Les derniers articles

Dimanche du Paralytique

Liturgie en la Chapelle Saint Antoine

Un seul mot rendit au Paralytique le mouvement * lorsque parla le Verbe universel * qui pour nous s’est montré sur terre, dans son amour ; * le malade porta son grabat et marcha, * en dépit des scribes malveillants * ne supportant pas de voir le miracle opéré par le Christ * et, dans leur malice, jalousant celui qui rompt les chaînes de nos âmes.

QUATRIÈME DIMANCHE DE PÂQUES

ou Dimanche du Paralytique 

À LA LITURGIE

Lecture de l’Évangile selon saint Jean (5, 1-15)

14

En ce temps-là, Jésus monta à Jérusalem. Or il existe à Jérusalem, près de la porte des Brebis, une piscine qu’on appelle en hébreu Béthesda. Elle a cinq portiques, sous lesquels gisait une foule d’infirmes – aveugles, boiteux, paralytiques – qui attendaient le bouillonnement de l’eau. Car l’ange du Seigneur descendait par intervalles dans la piscine, et l’eau s’agitait ; et le premier qui y entrait, après que l’eau eut bouillonné, se trouvait guéri, quelle que fût sa maladie. Il y avait là un homme qui était infirme depuis trente-huit ans. Jésus, le voyant étendu et sachant qu’il était dans cet état depuis longtemps déjà, lui dit : Veux-tu guérir ? L’infirme lui répondit : Seigneur, je n’ai personne pour me plonger dans la piscine quand l’eau se met à bouillonner ; et, le temps que j’y aille, un autre descend avant moi ! Jésus lui dit : Lève-toi et marche ! À l’instant même l’homme fut guéri ; il prit son grabat et marcha. Or c’était un jour de sabbat. Les Juifs dirent donc à celui qui venait d’être guéri : C’est le sabbat, il ne t’est pas permis de porte ton grabat ! Il leur répondit : Celui qui m’a guéri m’a dit : Prends ton grabat et marche ! Ils lui demandèrent : Quel est l’homme qui t’a dit : Prends ton grabat et marche ? Mais le paralytique l’ignorait, car Jésus avait disparu dans la foule qui se pressait en ce lieu. Plus tard Jésus le rencontra dans le Temple et lui dit : Te voilà guéri, ne pèche plus désormais, de peur qu’il ne t’arrive plus grande infirmité ! L’homme s’en alla pour annoncer aux Juifs que c’était Jésus qui l’avait guéri.

Hypakoï, t. 3

Terrible en son aspect, l’Ange resplendissant * par ses paroles répandait la rosée, * disant aux Myrophores : Pourquoi chercher * dans le sépulcre celui qui vit ? * Vidant les tombes, il est ressuscité ; * et, par le changement intervenu dans les tombeaux, * sachez reconnaître celui qui ne peut changer * et dites-lui : Que tes œuvres sont redoutables, Seigneur, * puisque de la mort tu as sauvé le genre humain !

Tu ramenas de Babylone * les déportés de Sion : * arrache-moi aussi à mes passions, * ô Verbe, pour me conduire vers la vie. Ceux qui sèment dans les larmes * pour Dieu sous le vent du midi * moissonnent en chantant * des gerbes de joie pour une vie d’éternité

Gloire… Maintenant…

Du saint Esprit rayonnent * tous les dons excellents, * comme du Père et du Fils : * en Dieu tout l’univers possède vie et mouvement.

Celui qui craint le Seigneur * et marche dans ses voies, * bienheureux sera-t- il : * pour nourriture il aura le fruit de vie.

À l’entour de la table, * suprême Pasteur, * contemple avec joie tes enfants * portant les rameaux de leurs bonnes actions.

Gloire… Maintenant…

En l’Esprit saint réside * toute gloire abondamment * et pour toute créature * de lui proviennent la grâce et la vie : * il reçoit avec le Père et le Verbe l’hommage de nos chants.

Tropaire 

Père vénérable Antoine * par toute la terre a retenti * la renommée de tes justes actions : par elles tu as trouvé dans les cieux * la récompense de tes efforts ; * tu as détruit les phalanges des démons * et des Anges tu as rejoint les chœurs, * pour en avoir imité la pure vie. * Par le crédit que tu possèdes auprès du Christ notre Dieu * demande-lui pour nos âmes la paix.

Saint Christophe, martyr

FÊTE : 9 (26 Avril) Mai

Tropaire

Tu resplendis sous l’ornement de ton sang * en présence du Seigneur, le Roi des Cieux, * illustre Christophe, et dans les chœurs * des anges incorporels et des martyrs * sans cesse tu chantes avec eux * l’admirable cantique du Trois-fois-saint ; * sauve Tes serviteurs par Ta divine intercession.

Saint Shio de Mgvime

Un des treize saints venus de Syrie qui prêchèrent la foi chrétienne en Géorgie, il rencontra Jean de Zedanesi qui lui conseilla de prier. Plus tard, ayant distribué ses biens aux pauvres, il se retira au désert, reçut la tonsure monastique et resta près de son Père une vingtaine d’années. Alors Jean reçut une révélation divine de choisir douze disciples et de se rendre en Géorgie. Arrivés sur place le Catholicos Evlavios et le Père Jean donnèrent la bénédiction pour qu’ils se dispersent. Shio s’installa dans les grottes de Sarkineti et mena une vie ascétique très stricte. Un jour, il priait Dieu de lui révéler l’endroit où il désirait qu’une église soit construite. Il plaça un charbon ardent dans sa main, y mit de l’encens et fit comme si sa main était un encensoir, puis il suivit la fumée qui s’arrêta, en volutes droites, où devait commencer la construction. ll prit son bâton et marqua le sol. Le Gouverneur Saint Évagre vint le rejoindre suivi du Roi Parsman qui à la vue des miracles qui s’y produisaient aida à la construction de l’église. Des centaines de disciples s’assemblèrent puis il se retira quinze ans dans un puits, comme reclus. Dieu lui annonça sa mort. ll communia et élevant les bras dit : ” Seigneur, reçois l’âme de ton serviteur ” ! Cela se passa au VIème siècle.

Tropaire

Ô saint père Shio * image de la Repentance * et offrande au peuple géorgien * supplie Dieu de nous accorder la paix * et sa grande miséricorde.

Saint Nicolas, translation des reliques à Bari

Kondakion, t.3

Par ta vie tu as réjoui l’Orient et par tes saintes reliques tu as illuminé l’Occident ; tu prends soins de tout le monde habité par tes miracles et tes rapides interventions ; * c’est pourquoi, tous ensemble, nous t’acclamons bienheureux Père NICOLAS.

Ikos

D‘un grand nombre de charismes divers, * grand Pontife, t’a doté le Seigneur, que tu sois sur terre ou dans le ciel, * en vie, défunt, après la mort ; * grâce à une merveilleuse apparition, * tes reliques furent transférées * de Lycie en la ville de Bari : * tu en as fait une fontaine de parfums * et par elles tu opères des miracles à l’infini *  pour ceux qui t’invoquent avec foi ; * c’est pourquoi, tous ensemble,
nous t’acclamons, bienheureux Père NICOLAS.


Tropaire t,4


Comme brille sur la création le soleil, * ainsi l’auguste jour du transfert * de tes saintes reliques, NICOLAS, * par son divin rayonnement * chasse les ténèbres des épreuves et de l’affliction * pour ceux qui t’acclament, te criant, dans l’ardeur de leur foi : * Réjouis-toi, pontife protégeant le monde entier.

Saint Jean Zenazneli

FÊTE : 7 (24 Avril) Mai

Entré de bonne heure dans un monastère à Antioche, vers la fin du Vème siècle, il s’illustra par ses combats ascétiques, son humilité et sa componction, et il acquit vite la réputation de thaumaturge. ll s’enfonça dans le désert puis la Mère de Dieu lui apparut et lui donna l’ordre de se rendre en Géorgie, avec douze disciples, afin d’y confirmer le Christianisme et d’y transplanter les germes de la tradition monastique. Saint Stylite le Jeune (521-597) leur donna la bénédiction. Arrivés dans le Caucase, ils furent reçus par l’Évêque Euloge, averti par une ange. Installés sur le mont Zaden, près de la capitale Mtzkhéta, ils rayonnèrent dans le pays et vécurent une vie monastique intense qui brilla, tel un luminaire, sur tout le pays.

Tropaire

Resplendissant dans le désert * et illuminant tel le soleil les cœurs des Géorgiens, * ô Jean, Père des Pères, * accorde la grâce à tous ceux qui loueront ta mémoire * et en seront aussi illuminés.

Saint Gény de Lectoure et les trente soldats-martyrs

FÊTE : 3 (20 Avril) Mai

Né à Lectoure en la seconde moitié du 3ème siècle. Le prêtre Celse prophétisa à sa mère Sainte Clara, que son fils ouvrirait à un grand nombre de fidèles les portes du Ciel. Reclus sur la colline Sainte Croix, il vit arriver trente soldats envoyés par le Proconsul d’Auch, pendant les persécutions de Maximien, entre 286 et 305, pour l’arrêter. Il les convertit, les fit baptiser et de retour à Auch ils avouèrent leur adhésion au Christ. Ils furent décapités et Saint Gény reçut le titre de confesseur. Depuis le début du IVème siècle, ses reliques reposent en la Basilique qui porte son nom à Lectoure.

Tropaire


Ce confesseur du Seigneur, dont nous célébrons la fête, c’est saint Gény, l’ascète paisible et doux qui convertit les cœurs des païens. C’est pourquoi
notre chœur chante aujourd’hui cet hymne, en son honneur, afin qu’Il nous assiste par ses prières à jamais auprès du Christ Dieu.

Dimanche des Myrophores

Liturgie en la chapelle saint Nicolas

Stichères de Pâques, t. 5

1. Que Dieu se lève * et que ses ennemis se dispersent !

Pâque, ta sainteté se révèle en ce jour à nos yeux : * Pâque nouvelle et sacrée, * Pâque mystique du Seigneur, * Pâque vénérable, * Pâque du Christ libérateur, * Pâque tout-immaculée, * Pâque à nulle autre pareille, * Pâque des fidèles, * Pâque nous ouvrant les portes du Paradis, * Pâque dont tout fidèle reçoit la sainteté.

2. Comme se dissipe la fumée ils se dispersent, * comme fond la cire en face du feu !

Venez, femmes annonciatrices de ce que vous avez perçu, * et dites à Sion : * Reçois de nous la joyeuse nouvelle * de la Résurrection du Christ ; * exulte de joie, * Jérusalem, danse d’allégresse, * voyant le Christ ton Roi * sortir du tombeau, comme de la chambre un époux.

3. Périssent les impies en face de Dieu, * mais les justes jubilent devant lui !

Les porteuses de parfum, * venues de bon matin * au sépulcre de la Source de vie, * trouvèrent un Ange assis * sur la pierre du tombeau, * et cet Ange leur parla ainsi : * Pourquoi cherchez-vous parmi les morts celui qui vit, * pourquoi pleurez-vous sur la tombe du Seigneur immortel ? * Allez informer ses Disciples de la Résurrection.

4. Voici le jour que fit le Seigneur, * exultons d’allégresse et de joie.

Pâque de toute beauté, * Pâque, divine Pâque, * Pâque vénérable se levant sur nous, * Pâque, joyeusement l’un l’autre embrassons-nous. * Ô Pâque, rédemption de nos peines, * car, en ce jour, du tombeau * comme au sortir de la chambre nuptiale * resplendissant s’est levé * le Christ, comblant de joie les myrophores en leur disant : * Informez les apôtres de ma résurrection !

TROISIÈME DIMANCHE DE PÂQUES

ou Dimanche des Myrophores 

Lecture de l’Évangile selon saint Marc

(15, 43- 16, 8)

69

En ce temps-là, Joseph d’Arimathie, membre notable du Conseil, qui attendait lui aussi le royaume de Dieu, s’en vint hardiment trouver Pilate et demanda le corps de Jésus. Pilate s’étonna qu’il fût déjà mort : il fit appeler le centurion et lui demanda si Jésus était bien mort. Informé par le centurion, il octroya le corps à Joseph. Celui-ci acheta un linceul, descendit Jésus de la croix, l’enveloppa du linceul et le déposa dans un sépulcre taillé dans le roc ; puis il roula une pierre à l’entrée du tombeau. Or Marie Madeleine et Marie, mère de Joseph, regardaient où il était déposé. Lorsque fut passé le sabbat, Marie Madeleine, Marie, mère de Jacques, et Salomé achetèrent des parfums pour aller embaumer Jésus. De grand matin, le premier jour de la semaine, elles allèrent au sépulcre, au lever du soleil. Elles se disaient entre elles : Qui nous roulera la pierre de l’entrée du tombeau ? Levant les yeux, elles virent qu’on avait roulé la pierre : or elle était fort grande. Elles entrèrent dans le sépulcre et virent un jeune homme, assis à droite, vêtu d’une robe blanche, et elles furent effrayées. Mais il leur dit : Ne craignez point ! Vous cherchez Jésus de Nazareth, le Crucifié: il est ressuscité, il n’est plus ici ; voici le lieu où on l’avait déposé. Allez dire à ses disciples et à Pierre qu’il vous précède en Galilée ; c’est là que vous le verrez, comme il vous l’a dit. Sortant du sépulcre, elles s’enfuirent, toutes tremblantes de frayeur, et ne dirent rien à personne, car elles étaient saisies d’effroi.

Les Myrophores, de bon matin, * prenant des aromates, vinrent au sépulcre du Seigneur * et, trouvant ce qu’elles n’attendaient point, * s’inquiétèrent du changement survenu * et, devant la pierre roulée, l’une à l’autre se disaient : * Où sont les scellés du tombeau, * où est la garde que Pilate a envoyée * avec tant de précaution ? * Mais leur incertitude fut dissipée * quand elles virent l’Ange resplendissant * qui leur demanda : Pourquoi cherchez-vous * avec des larmes celui qui vit * et vivifie le genre humain ? * Il est ressuscité d’entre les morts, * le Christ, notre Dieu tout-puissant, * qui nous accorde à tous l’immortelle vie, * l’illumination et la grâce du salut.

Pourquoi mêler vos pleurs * à la myrrhe que vous portez ? * La pierre est roulée, la tombe vidée. * Voyez comment la vie a triomphé de la mort, * le témoignage éclatant que rendent les scellés, * voyez quel sommeil appesantit la garde des impies ; * ce qui jadis était soumis à la mort * est sauvé par la chair de notre Dieu, * l’Enfer exhale sa douleur. * Courez donc avec joie vers les Apôtres et dites-leur : * Le Christ vainqueur de la mort et premier- né d’entre les morts * vous précède en Galilée.

Sainte Matrone de Moscou

FÊTE : 2 (19 Avril) Mai

Née en 1881 à Sebino (province de Kimovsk) en Russie. Décédée le 2 mai 1952 à Scodéniaj, banlieue de Moscou. Elle a été une Orthodoxe, dans le sens profond du terme, c’est à dire la compassion pour les malheurs d’autrui, la prière, le signe de la Croix, la fidélité aux enseignements des Pères. Elle a été glorifiée le 2 mai 2001 par S.S. le Patriarche Alexis II et placée dans une nouvelle chasse le 2 mai 2008 devant laquelle des multitudes de fidèles viennent se recommander chaque jour.

Prière

Bienheureuse Mère Matrona dont l’âme se trouve au Ciel et qui se présente devant le trône du Seigneur, dont le corps se trouve au repos sur terre, qui a fait des miracles par la grâce donnée d’en haut, jette ton regard miséricordieux sur nous pécheurs, aide-nous dans nos peines, nos malheurs, nos maladies et nos tentations mauvaises. Console-nous dans notre désespoir, guéris-nous des maladies qui nous sont envoyées pour nos fautes. Protège-nous, délivre-nous de nos nombreux malheurs et des mauvaises actions que nous pratiquons jusqu’à ce jour depuis notre jeunesse et dont nous espérons nous débarrasser par tes prières et ta miséricorde. Nous te glorifions dans la Trinité du Père, du Fils et du Saint Esprit, maintenant et toujours dans les siècles des siècles. Amen

Saint Athanase le Grand

FÊTE : 2 (19 Avril) Mai

Saint évêque et docteur de l’Église v. 296-373. L’histoire lui a donné les titres de “Père de l’orthodoxie”, “Pilier de l’Église” et “Champion de la divinité du Christ”. Originaire d’Alexandrie, il était d’abord diacre et dénonça Arius comme hérétique. ll accompagna son évêque au concile de Nicée. Retourné à Alexandrie, il devint patriarche de cette ville, dont il gouverna l’Église pendant plus de quarante ans. Il se consacra à la lutte contre l’Arianisme et à la défense de la divinité du Christ. Pour cette raison il fut exilé à cinq reprises : à Trèves en 336, à Rome de 339 à 346, au désert de 356 à 363 et encore pour quelques mois en 363 ; son dernier exil, toujours au désert dura de 365 à 366. Malgré ces difficultés, il réussit à diriger son troupeau et à lui écrire des exposés très clairs de l’enseignement orthodoxe. Une des caractéristiques les plus attrayantes fut son inépuisable humour, qui se révélait souvent être une arme mortelle contre ses ennemis. L’Église l’honore comme un des quatre grands docteurs grecs, tandis qu’en Orient, il est vénéré comme un des trois saints docteurs. Il était un théologien remarquable.

Tropaire, t.3

Comme le pilier de l’orthodoxie * tu soutins l’Église par tes divins enseignements, * pontife Athanase, car tu proclamas * le Fils consubstantiel au Père, * contre la doctrine d’Arius ; * Père saint, prie le Christ notre Dieu * de nous accorder la grâce du salut.

Kondakion, t.2

Ayant planté l’enseignement de l’orthodoxie, * tu retranchas les ronces de l’erreur, * multipliant la semence de la foi * sous les rosées de l’Esprit ; * c’est pourquoi nous célébrons ta mémoire sacrée.

Saint Andéol

FÊTE : 1 (18 Avril) Mai

Saint martyr en 208. Sous-diacre de Smyrne, envoyé en France par saint Polycarpe, il a été livré au martyre à Viviers, sur le Rhône, en Vivarais.

Tropaire

En Sous-Diacre de l’Église du Christ, tu as accompli fidèlement ton ministère divin en Vivarais et tu luttas à la perfection sur l’océan des multiples combats, tu te montras un navigateur excellent, mêlant dans le martyre ton sang aux eaux du Rhône, guide-nous donc à présent, Saint Andéol vers le havre de Dieu.