Catégorie : Prières

Saint Ange qui assistes ma pauvre âme et présides à ma vie si pleine de passions, n’abandonne pas le pécheur que je suis et ne t’éloigne pas de moi à cause de mon intempérance. Ne donne pas lieu au méchant démon de s’emparer de moi, en maîtrisant de force mon corps de mortel. Fortifie ma pauvre et faible main, et guide moi sur la voie du salut. Oui, saint Ange de Dieu, gardien de ma pauvre âme, protecteur de mon corps, pardonne-moi tout ce par quoi je t’ai offensé tous les jours de ma vie ; si j’ai commis quelque faute en ce jour, protège moi aujourd’hui et garde moi des tentations de l’ennemi, afin que par aucun péché je n’irrite mon Dieu ; et prie pour moi le Seigneur, afin qu’il m’affermisse dans sa crainte et fasse de moi un digne serviteur de sa bonté. Amen.

“Prosevkhitaire ; PRIÈRES – Traduction : P Denis Guillaume”

Donne le repos, ô Seigneur, aux âmes des serviteurs défunts, mon parent (s) NN , mes ancêtres NN, bienfaiteur (s) NN et tous les chrétiens orthodoxes, et pardonne tous leurs péchés à la fois volontaires et involontaires, et leur accorder le royaume des cieux.

Souviens Toi ô Seigneur, et aie pitié de mon enfant (s) NN , mon mari / ma femme NN, mes parents NN, mon père spirituel NN, mes parrains NN, mes proches (s) NN et tous les orthodoxes.

Avant :

Seigneur trés saint, envoie-nous la grâce de Ton Saint-Esprit pour renforcer nos forces spirituelles, de faire en sorte que l’apprentissage augmente en nous Ton enseignement, notre Créateur et Maître, à la gloire et la joie de nos parents, de notre église et pour le bénéfice de la patrie.

Après :

Nous Te remercions, Créateur de toute chose, dont tu nous a rendu dignes de Ta grâce, que nous avons reçu pour l’apprentissage. Bénis nos dirigeants, parents et enseignants qui nous guide, dans la connaissance du bien et de nous donner la force et le pouvoir d’étendre cette formation.

Eglise Orthodoxe Serbe